1、出自宋代女词人李清照的词作《如梦令·常记溪亭日暮》。

(相关资料图)

2、一、原文常记溪亭日暮，沉醉不知归路。

3、兴尽晚回舟，误入藕花深处。

4、争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

5、二、译文应是常常想起一次郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。

6、一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。

7、怎么出去呢？怎么出去呢？叽喳声惊叫声划船声惊起了一滩鸣鹭。

8、扩展资料：李清照本首小令起句“常”字点明是曾经的游览经历，虽然发生于昨日，仿佛又刚游历一番，足见此次游历令李清照印象深刻。

9、“溪亭”交待游记之地，“日暮”当为截取的当日游历的一个片断，也暗示李清照在此地观景的时间之长。

10、《如梦令·常记溪亭日暮》寥寥数语，似是随意而出，却又惜墨如金，句句有深意。

11、开头两句，写沉醉兴奋之情。

12、接着写“兴尽”归家，又“误入”荷塘深处，别有天地，更令人流连。

13、最后一句，纯洁天真，言尽而意无穷。

14、这首《如梦令》李清照以其特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境，境界优美怡人，尺幅虽短却给人以足够的美的享受。

15、参考资料：百度百科-如梦令·常记溪亭日暮。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。